东瀛风情:夏日风物诗 庙会玩乐乐翻天
夏祭り(なつまつり)とは夏に行われる祭りの総称である。
夏祭是在夏天举行的节日的总称。
多くの場合日本国内で行われるものを指し、なかでも7月上旬から8月下旬頃のものを指すことが多い。6月以前の祭りは「初夏」の時期であっても「夏祭り」と呼ばれることは少ない。
通常指的是在日本国内举行,特别是在7月至8月下旬间的节日。由于6月之前还处于“初夏”,因此此期间举行的祭日还不能被称为“夏祭”。
日本の夏祭りの多くは、起源的には盂蘭盆会(盆)七夕祇園祭などが絡んだものやその周辺的な行事であるものが多い。ただし、近代化によって変質したものも多い(従ってその起源はあまり認識されず、夏祭りは一般的に厳粛な行事ではなく華やかな行事とされる傾向が強い)。また江戸時代以前には起源がなく、専ら近現代的な行事として始まったものや他地域の伝統的な夏祭りを模倣した(またその影響下にある)ものも多い。
日本的夏祭多数起源于与盂兰盆会、七夕祇園等相关的周边活动。时间在6至7月期间。然而,在现代化的过程中夏祭也发生了许多变化。(由此而来的便是人们忽略了夏祭的起源,把原本是较为严肃的祭日变得越来越华丽化了)另外,在江户时代还未产生,而是由近代化的节日演变而来,或是效仿了其他地域传统夏祭而来的也占多数。
とりわけ、8月の旧盆の時期をはさんだ夏祭りは帰省の時期と相まって祭礼中での懐かしい人との再会など感慨深いものがあるとされる。
特别在8月的旧历盂兰盆会(旧历七月十五日)期间举行的夏祭日正值还乡时节,充满了浓烈的思念之人间的相会之情。
夏祭りで行われるもの
在夏祭时举行的活动有:
盆踊り
盂兰盆会舞(即盂兰盆会时举行的民间舞蹈)
花火
烟火
屋台
庙会摊子
歌謡ショー
歌唱秀
キャラクターショー(テレビアニメ、戦隊シリーズなどのものが多い)
类似COSPLAY的角色扮演(以电视动漫、战争系列等主题为主)
- 相关热词搜索: 日本 日语
- 上一篇:美图:美少女的叛逆《反叛的鲁鲁修》COS
- 下一篇:休闲阅读:眼睛娘吸引男生的9大魅力
相关阅读
- 《当代日本语会话》介绍04-21
- 当代日本语会话(上册) Unit104-21
- 当代日本语会话(上册) Unit204-21
- 当代日本语会话(上册) Unit304-21
- 当代日本语会话(上册) Unit404-21
- 当代日本语会话(上册) Unit504-21