走进日本小调查:男友什么样的状况算出轨!?
●その1:隠したら浮気
「女の子と2人で会ったら浮気。イヤだけど、事前にちゃんと言ってくれたらまだ許せる。でも、隠そうとしていたら絶対浮気!」(26歳/未婚/アパレル)
○たしかに、事前に言ってくれれば信用できますが、隠されるとやましいことがあるのかも、と勘繰ってしまいそうです。
●その2:女の名前が出たら浮気
「わたし以外の女の名前が口から出てきたら、とりあえず疑う。本当は、電話帳にも女の連絡先は入れてほしくないし、元カノのアドレスはこっそり削除済み」(28歳/未婚/通信)
○「他の女の話しないで!」というのは、ちょっと厳しすぎるのでは……。
●その3:送り届けたら浮気
「その女を家まで送ってあげたら。電車でもホームまで送っていく必要ないし、車でも最寄りの駅とかでいいと思う。女の方も、気を使って『ここでいいです』って言うべき!」(31歳/未婚/秘書)
○女の子を送ってあげる、という優しさに嫉妬してしまうようです。
- 相关热词搜索: 走进 日本 小调
- 上一篇:边看边听听力 第219期 日本全岛赏日食
- 下一篇:日语笑话:Dear You和Dead You
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17