日本で最も早い公共の場所の喫煙禁止条例は、2002年に東京都千代田区が決定したものである。現在、東京などの多くの地方の市街地では全面禁煙が実現され、これまで喫煙場所が設置されていた新幹線もこのサービスを停止した。政府ビルの半数近くも、全館禁煙を実現している。今年の5月31日に厚生労働省は、環境省と共用の庁舎の屋外の二ヶ所の喫煙所を一ヶ所に減らした。こうして、全面禁煙という最終目標が徐々に実現されているのだ。

      日本最早的公共场所禁烟法令，是2002年由东京都千代田区政府指定的。如今，东京等许多地方的市区已经实现全面禁烟，就连曾经设置吸烟区的新干线也停止了这项服务，近半数的政府办公楼也已实现全楼禁烟。今年5月31日，日本厚生劳动省宣布，将其与环境省共用办公楼楼外的两处特定吸烟区削减为一处，以逐渐实现全面禁烟的最终目标。

上一页 [1] [2] [3] 下一页