时事
- 时事新闻一点通 第30期 关注濒临绝种动物
-
トキ8羽死ぬ、2羽も瀕死状態＝動物に襲われる？ －from 環境省 環境省によると、新潟県の佐渡トキ保護センターで10日朝、飼育していたトキ11羽（雄3羽、雌8羽）のうち、8羽（雄2羽、雌6羽）が死んでいるの...
时间：2011-10-26 作者：huangwen
- 东京秋叶原 女仆变身收麦子
-
若者に食べ物の大切さについて考えてもらおうと、東京·秋葉原のメイド喫茶などで働く女性たちがビルの屋上で育ててきたコメが、収穫の時期を迎え、２５日、稲刈りが行われました。[qh]为了让年轻人意识到食物的重要...
时间：2011-10-26 作者：ookami
- 美国消费心理调查 消费者信心指数大幅下降
-
アメリカの消費者が景気をどう見ているかを示す１０月の消費者信頼感指数は、雇用情勢の厳しさを背景に消費者心理が悪化したことから２年７か月ぶりの低い水準となりました。[qh]10月的表明美国的消费者如何看待经济...
时间：2011-10-26 作者：ookami
- 探寻鹿儿岛火山喷发征兆 抵御自然灾害打好提前量
-
鹿児島市の桜島が火山活動を活発化させていることから、京都大学などは、大規模噴火につながる兆候がないかを探るため地下の磁力を計測する調査を２４日から始めます。[qh]鹿儿岛市的樱岛火山活动日趋活跃，京都大学...
时间：2011-10-26 作者：ookami
- 中国最新动漫作品展东京开幕
-
中国が新たな産業の柱の１つとして育成を進める、アニメーションの最新作品を紹介する展示会が、２３日から東京で始まりました。[qh]23日开始于东京召开中国最新动漫作品展览会，动漫产业作为中国的新一代产业支柱之...
时间：2011-10-24 作者：ookami
- 办公街的浪漫 大声说出我爱你
-
照れくさくて、なかなか伝えられない夫への感謝の気持ちを妻が大声で叫ぶ催しが、東京·大手町のオフィス街で開かれ、「お母さんになっても、変わらず愛してくれてありがとう」などと叫びました。[qh]东京的大手町开...
时间：2011-10-21 作者：ookami
