（8）你能猜出这个词的含义吗？

我们中国人在日常生活、工作中，经常使用简称，比如将"首都钢铁公司"简称为"首钢"，
这个很容易理解，但有些简称，实在很难理解，比如"黑信办"，乍一看，还以为是专门处
理匿名诬告信的办公室，其实它的全称是"黑色金属信息统计办公室"。

类似这样的情况，在日本也很常见。我想说一件好多年前的事。那时的日本商社，还普遍
使用电传（telex）收发邮件，内容全都是罗马字。有一次，我亲戚让我帮忙，翻译一份特
别重要的邮件，那份邮件，除了一个字，我全能看懂，那个字是 koukou，转换成假名就是
"こうこう"，上下文是"这种产品可以在 koukou 看到"。我当时想到了"高校、港口、航行
"等汉字，但全都对不上号，翻了翻《和汉辞典》，还找到"斯斯、皎皎、孝行"等，也对不
上号。真给我急死了，这 TMD 是个什么词呀？

当时是夏天，但很快就要立秋了，这刺激了我的灵感，我突然想出了这两个汉字，原来是
"广州秋季商品交易会"中的"广交"。你说绕人不绕人！

▲备注：大家一致回答：绕人！（笑）