您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

[闲聊日语]41

时间:2009-01-07 21:13:33  来源:本站原创  作者:maggie

(41)芳子

首先郑重声明:这个帖子提到的芳子,只是极个别的现象,绝不代表上海女孩的整体。


我原本不想写这个帖子,但昨天晚上,我在《强国论坛日本版》看到一条消息,说有几个
嫁给日本人的上海女孩,开办了一个 BBS,她们在上面,用极其恶毒的语言,大骂"支那猪
"。许多网友看后,几乎不敢相信自己的眼睛,他们天真地以为,这几个女孩,不管怎样说
,也是"生在红旗下,长在红旗下,吃中国饭,喝中国水"长大的,就算看不起中国,至少
也不会在网络上,用日本鬼子的喷粪语言,公开咒骂自己的祖国。

其实,这个 BBS,以及另外一个类似的 BBS,我早就知道,也去看过,但我从未声张,最
主要的原因是:我怕人家说我故意造谣,诋毁上海女孩,挑拨省籍冲突(台湾用语)。但
今天,大家都看到了,我也就没有必要再隐瞒下去了。在现实生活中,我真的认识这样一
个女孩,她是我上海朋友谢老师的邻居,但为了避免法律方面的麻烦,我不能提供更多的
细节,我只称她为芳子,请抱歉。

看到这条消息后,《中日关系版》的网友们开始破口大骂,这种心情,我完全理解。但我
想,一个好端端的中国女孩,嫁给日本人,几年之后,竟然变成这样,这里面必然有深层
次的原因,如果我们能够找出其中的原因,告诉大家,警示大家,岂不是比破口大骂更有
意义吗?所以,下面我就以芳子例,简单剖析一下其中的原因。

一、自身的问题。芳子爱逛街、爱购物、爱打扮、爱时尚,就是不爱学习,初中和高中都
是勉强混过来的,文化素质实在太差。高中毕业后,没考上大学,父母花钱,让她去上海
很有名的一个外语学校,学日语,但日语也学的一塌糊涂。如果用两个词来概括芳子,那
就是肤浅和无知。

二、父母的问题。芳子的父母,属于那种很势利的人,还在芳子上高中时,就经常给她灌
输:你看邻居吴阿姨的女儿,嫁给了日本人,过的多舒服啊,过的多风光啊,街坊邻居都
羡慕啊,等等。当然,中国女孩嫁日本人,并没有错,但用这种方式教育一个中学生,确
实不太合适。

三、日本丈夫的问题。芳子的丈夫在一家日本公司的中国事业部工作,经常出差去中国,
每次回来,都向芳子讲一些他对中国人的看法,比如做事拖拉啦,言而无信啦、不讲卫生
啦,阴险狡猾啦,阳奉阴违啦,等等。刚开始,芳子还略微觉得有点刺耳,以后就习惯啦
,并完全接受了这些观点。

四、日本媒体的问题。国内的朋友可能不太清楚,留日的朋友可以注意观察一下,在日本
媒体上,关于中国的介绍,总体上是消极的、负面的,芳子是个家庭妇女,不工作,因而
媒体成了她了解中国的主要途径。

五、日本国民的问题。坦白地讲,在日本,搞所谓"日中友好"的人,属于极少数,没有什
么影响力。一般的日本国民,可能对美国有好感,可能对欧洲有好感,但谈不上对中国有
好感。日本人对中国的这种国民情绪,芳子肯定能够察觉到。

上次去上海,在谢老师家,又看见了芳子,依然是那样的妖艳和做作。谈起回上海探亲的
感受,芳子露出一脸厌恶的表情,抱怨上海女人怎样怎样不好啦,上海男人怎样怎样不好
啦,跟日本人比,素质太低啦,等等等等。我一边听,一边想,瞧你丫挺那操行,刚吃了
两年日本饭,就忘了你是谁了。你觉得你是个人物,很了不起,其实在我眼里,你就是一
个王八蛋!

 

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量