日语笑话原文

 もうすぐ中学生になる健太君は、にこやかな顔で帰宅した。

「ねえ、お父さん、僕が今度の数学のテストで合格点をもらったら一万円くれるって言ったよね？」

父親は広げていた新聞から顔をあげて頷いた。

健太君は明るい顔で報告した。

「お父さん、喜んで！今度も一万円払わないですんだよ。」

日语小笑话翻译
 
    马上要上中学的健太笑呵呵的回家了。
 
  “爸爸，您是不是说过，这次数学考试我如果能及格，您会给我一万日元？”
 
    爸爸将视线从展开的报纸上移开，抬起脸，点了点头。
  
    健太满怀喜悦的告诉爸爸说：
 
  “爸爸，恭喜您！这次您也可以省下一万日元了！”