伊呂波歌

色は匂（にほ）えど　散りぬるを

我が世誰（たれ）ぞ　常ならむ

有為（うゐ）の奥山今日（けふ）越えて

浅き夢見じ酔（ゑ）ひもせず

現代日本語の通訳：

色と匂いは、いつか散ってしまうものである

この世の中に誰でも、常にならないだろう

有為（うい）の奥山を今日（きょう）越えて

浅き夢をみた後は酔いもしない

词汇：
常ならむ「つねならむ」（惯用）无常，无定。

奥山「おくやま」名词，深山，山的深处。

上一页 [1] [2] 下一页