趣味阅读:日文版论语 "尽美矣,又尽善也"
古语原文:
子曰:“居上不宽,为礼不敬,临丧不哀。吾何以观之哉!”
子の曰わく、上(かみ)に居て寛(かん)ならず、礼を為して敬せず、喪に臨みて哀しまずんば、吾れ何を以てかこれを観んや。
现代译文:
孔子说:居高位却不宽厚,施礼仪却不敬肃,治丧事却不哀恸。无源之水,无本之木,还有什么好说呢?
先生がいわれた、「人の上に立ちながら寛容でなく、礼を行いながらつつしみがなく、葬(とむらい)に行ながら哀しまないというのでは、どこを見どころにしたものか、私には分からない」
- 相关热词搜索: 趣味 阅读
- 上一篇:日本民间故事:装满金子的米袋
- 下一篇:日语小诗:因为学会微笑
相关阅读
- 趣味日语:遗嘱06-30
- 趣味日语:互迁06-30
- 趣味日语:雨伞06-30
- 趣味日语:请把拳头分我一半吧06-30
- 趣味日语:确实是两日元的表06-30
- 趣味日语:被您的同伴拿走了06-30