幽默冷笑话:被女友约到她家之后……
原文:
ケーキ屋さんでウィンドウ越しに
「これとこれと…」
と、指差してケーキを注文していたら、お店の人に
「名前を言ってください」
と言われ
「山田はなです」
と言ってしまった。
译文(反白处理):
在蛋糕店里,隔着窗户,我说:‘这个...这个...’指着蛋糕在买,
店员说:‘请说名字’,
我却说:‘是山田’。
- 相关热词搜索: 幽默 冷笑话
- 上一篇:美文赏析:在樱花的香气中深呼吸
- 下一篇:最后一页
相关阅读
- 日式幽默:满足愿望09-06
- 日式幽默:超速09-08
- 日语幽默:MM找清华大学的经历09-09
- 日语幽默:孔子的决定09-10
- 日语幽默:以防万一09-11
- 日语幽默:爱的预感09-12