您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 福尔摩斯 > 正文

双语阅读:《福尔摩斯之三桅帆船》第11回

时间:2012-12-10 15:25:20  来源:可可日语  作者:ookami
\

  他说道:“喂,朋友!你叫什么名字?因什么罪名被关在这里?”

  我回答了他,反问他是谁。

  他说道:“我叫杰克·普伦德加斯特,我发誓,在你和我分手之前,你会知道我的好处的。”

  我记得听说过他的案子,因为在我自己被捕以前,他的案子在全国曾经轰动一时。他出身良家,又很能干,但沾染了不可救药的恶习,靠巧妙的欺诈,从伦敦巨商手中骗取了巨款。

  这时他便骄傲地说道:“哈,哈!你想起我这件案子了。”

  我说:“的确,我记得很清楚。”

  他说:“那么,你可记得那案子有什么特别吗?”

  我说:“有什么特别呢?”

  他说:“我弄到将近二十五万镑巨款,不是吗?”

  我说:“人家说是这么多。”

  他说:“可这笔赃款并没有追回去,你知道吗?”

  我回答:“不知道。”

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量