泰戈尔诗集《吉檀迦利》
- 双语阅读:泰戈尔诗集《吉檀迦利》第19篇若你不说话
-
あなたが話してくれないならわたしは心を あなたの沈黙でみたしそれに堪えましょう。わたしは静かに待っていましょう。星の輝く 夜が 夜を 徹して祈りをささげ忍耐強く頭をひくく垂れているように。朝は必ず来ま...
时间：2012-07-26 作者：ookami
- 双语阅读:泰戈尔诗集《吉檀迦利》第18篇独自等候
-
雲は雲に重なり あたりは暗くなる。ああ愛よ。 どうして戸の外にわたしを一人 待たせるのか。昼間の仕事の忙しい時にはわたしは みんなと 一しょにいます。けれど この暗い寂しい日にわたしが 待ち望むのは ...
时间：2012-07-25 作者：ookami
- 双语阅读:泰戈尔诗集《吉檀迦利》第17篇等候爱
-
わたしは愛を待つばかりですついには その手に 身をゆだねるために。それで こんなにおそくなりこんなに 怠けてしまったのです。人々は おきてやおしえを もって来てわたしを しばりつけようとします。でもわ...
时间：2012-07-25 作者：ookami
- 双语阅读:泰戈尔诗集《吉檀迦利》第16篇生命受祝福
-
わたしはこの世のお祭りへ招かれました。それでわたしの生命は生きがいがありました。わたしの眼は物を見耳はものを聞きました。このお祭りでわたしは楽器をかなでるのが役目でした。そしてできるかぎりやりました。...
时间：2012-07-23 作者：ookami
- 双语阅读:泰戈尔诗集《吉檀迦利》第15篇我为你歌唱
-
あなたを歌にうたおうとわたしはここにいます。あなたの部屋にわたしは片隅の席をもっています。あなたの世界にわたしはなすべきしごとを持ちません。役にたたないわたしの生命はめあてもない曲に鳴りだすだけです。...
时间：2012-07-20 作者：ookami
- 双语阅读:泰戈尔诗集《吉檀迦利》第14篇我的欲望很多
-
わたしの欲望（ねがい）は数多くわたしの叫びは憐れっぽいだがあなたはいつもつよくことわりつづけてわたしを 救い出して 下さったのですこの強いなさけが どこまでもわたしの一生に 働きかけたのです。一日一日...
时间：2012-07-19 作者：ookami
