听日剧学生活日语:早餐时间 第1课
おはよう お父さん。
爸爸早上好。
おはよう 朝早くからうるさいよ、お父さん、飲みたくない、お酒飲んで頭
痛いんだから。
早上好,大清早就这么吵,爸爸我喝了不想喝的酒,头很痛啊。
お母さん、お水頂戴。はい。
孩子他妈,给我点水。
飲みたくないから、飲まなきゃいいのに。
不想喝就别喝啊。
そうはいかないよ、お父さんがね、飲みたくないお酒を飲んでるからこそ、
こうやって家族四人がね。
别这么说啊,你爸爸我就是喝了不想喝得酒,我们一家四口才。
はい。ああ、ありがとう、しょうらいなんの心配もなく暮らしていけるわけ
じゃない。
给你。嗯,谢谢,我们才能不用担心未来舒坦的生活下去啊。
くっだらねえ
没劲。
ああ?お父さんもお母さんも先のことばっかり。あす死ぬかもしれないのに。
啊?爸爸妈妈总是说以后怎么样,说不定明天就死了。
みき,お母さん まみ口悪いよ。
未希,孩子他妈,未希讲话没分寸哦。
行ってきます。
我先走了。
おいらも,俺親の顔が見たいよあ、おれか。
我也是,真相看看他们的父母是谁。是我吗?
ちょっとみき 健太 行ってらっしゃい。
未希,健太,路上小心啊。
いってきます。
我们走了。
- 相关热词搜索: 日剧 学习
- 上一篇:动漫资讯:7月新番动漫推荐(3)
- 下一篇:美食日语听力大挑战【进阶班】1.4 カレー(咖喱)