早上家庭主妇贵子送丈夫高柳与女儿咲希出门。这是非常典型的早上出门时的对话，请大家仔细体会。

贵子：はい、さきちゃん、できたわよ、行ってらっしゃい。

咲希，你的便当做好了，小心。

咲希：いい　今日はお弁当食べたくない。

不用了，我今天不想吃便当。

贵子：あら、おはよう

啊，早啊。

高柳：おはよう、いい天気ですね。

早上好，天气真不错啊。

贵子：どうぞ、おみおつけ付けるから。

坐吧，我给你盛酱汤。
　
高柳：今日朝はいいや。

今天不吃早饭了。

贵子：え？

诶？

高柳：朝いちで会議があるの忘れてた、ごめん。

我忘了早上要开会，不好意思。

贵子：はい、どうぞ。

哦，给。

高柳：ありがとう。

谢谢。

贵子：今日夕飯は？

那晚饭呢？

高柳：多分いらない。  

可能也不用了。 

贵子：ほんとに営業って大変なのね。

做销售还真是忙。

高柳：電話、電話。行ってきます。

去接电话吧，我走了。

贵子：行ってらっしゃい。

走好啊。

上一页 [1] [2] 下一页