クロスデイズ
Cross Days

★01:53 ようこそ、殿下。
欢迎光临，殿下。

词汇：
ようこそ 副词。欢迎，对客人来访时表示欢迎的话。ようこそいらっしゃいました。热烈欢迎您的光临。

★02:51 餌に群がる禿鷹どもが、会議とは名ばかり、我が国の石油を欲しさに、自国の権利を振りかざしに来たのであろう。
为觅食而聚集到一起的秃鹰们，说举行会议只不过是个幌子，实质上是觊觎我国的石油，来宣扬他们国家的权利罢了。

词汇：
群がる「むらがる」五段自动词。聚集，群聚。やじ馬が群がる。起哄者成群。
禿鷹「はげたか」秃鹰。
名ばかり「なばかり」徒有其名，徒有虚名。名ばかりの夫婦。名义上的夫妻。
振りかざす「ふりかざす」五段他动词。1. 抡起，在头上挥舞。刀を振りかざす。抡起刀来。2. 标榜，宣扬。

★08:14 不可解な、そのようなもの宗教学の教師が教えなかったぞ。
真不可思议，这样的东西，宗教学的老师可没教过我。

词汇：
不可解「ふかかい」名词，形容动词。难以理解，无法理解。不可解な行動。难以理解的行动。

上一页 [1] [2] 下一页