エンド·オブ·アース
End of Earth

★00:37 おかげで、兄ちゃん危うく二度寝しかけたよ。
多亏这个，哥哥又要差点睡过去了。

词汇：
危うく「あやうく」副词。1. 好容易，终于。危うく助かった。终于得救了。2. 差一点。

★01:00 兄ちゃんのおかげで、朝練 もばっちりだよ。
托哥哥的福，晨练得很充分哦。

词汇：
ばっちり 副词。完美，无可挑剔，圆满。ばっちりカメラに収める。完美地摄入镜头。

★03:37 お前、クラスの女子としゃべらないし、近づこうともしないじゃん。
你又不和班级的女生说话，也从不让女生接近。

语法讲解：
し　接用言的终止形，表示并列两个或两个以上的事项。意为而且，即···又···。

例 彼の言葉はきれいだし丁寧だ。他说话清晰而有礼貌。

★06:49 ごめんごめん、うっかりドアを、カギ壊れたのか。
抱歉抱歉，突然就把门给···门锁坏了吧。

词汇：
うっかり 稀里糊涂，不注意。ついうっかりして。没留神。

上一页 [1] [2] 下一页