★13:06 秘密がばれないように人と触れ合うのを避けてたんだからな。
为了不让秘密暴露而在避免与别人接触吧。

语法讲解：
ように　接用言连体形，前项表示要达到的目的或愿望，后项表示采取的行动。意为为了···。

例 風邪を引かないように気をつけてください。请注意别感冒。

★18:29 おれは巻けるわけにはいかないんだ、絶対に。
我是不能输的，绝对···

语法讲解：
わけにはいかない　接动词、助动词连体形后，表示想那样做，但碍于客观原因，不能、不便。意为不能···，不好···。

例 上役より先に帰るわけにはいかない。不能比上司早回家。

★19:24こんなこともあろうかと用意しておいたの。
说不定会发生这种事情，所以事先准备了一副。

语法讲解：
ておく　接意志动词连用形，表示由于某种目的，事先进行某动作。意为预先···好，做好···。

例 論文を完成するために、前もって資料をそろえておきます。为了完成论文，事先凑齐资料。

★20:21 こっそり寝顔を観賞してるわけでもないぞ。
也没有在偷偷地看你的睡脸哦。

词汇：
こっそり 副词，悄悄地，偷偷地，暗暗地。

上一页 [1] [2] 下一页