★09:12 副長はたった一人で新選組の盾となり、仲間の手柄を守ろうとしている。
副长自己一个人化为新选组的盾，想要守护同伴的功绩。

语法讲解：
うとしてる　接意志动词的未然形，表示主体的意志。意为想要...，正要...。

例 寝ようとしている時に電話がかかってきた。想要睡觉时来了电话。

★14:41 あの日は池田屋も人払いをしていたはずだ。
那天在池田屋之前应该已经屏退他人了。

语法讲解：
はず　表示预测某事物理所当然是某种情形。意为应该...。

例 今日は日曜日だからデパートは込んでいるはずだ。今天是星期天，百货商店一定很挤。

★17:53 驕れるものも久しからず、ただ春の夜の夢の如し。
荣华不能久长，如同春夜梦易醒。

语法讲解：
如し　接体言加「の」或用言连体形，表示比喻。意为似...，宛如...。

例 光陰は矢のごとし。光阴似箭。

★18:59 ところが、道草を指示したのが、その土方さんだ。
说起来，吩咐我们耽误正事的可不就是那位土方先生。

语法讲解：
ところが　该词前项多为一个事实、状态、看法等，后项是某种出人意料的结果。即后项的结果与人们因前项内容而产生的预测、期望等大不相同。意为不料、没想到、可是。

例 サッカーを見ようと思って、テレビをつけた。ところが、雨で試合は中止だった。想看足球赛，于是打开了电视机，不料比赛因下雨而取消了。

上一页 [1] [2] 下一页