鬼の命脈
鬼之命脉

★00:49 今のうちに、私を殺しなさい。
趁现在，请杀了我。

语法讲解：
うちに　接在不表示动作的「名词＋の」和用言连体形后，以环境、状况的变化为前提，限定某一时间范围。意为趁着...时，在...时候，在...之内。

例 雨が降りださないうちに洗濯物を取り入れておいたほうがいい。趁没下雨最好把衣服收起来。

★00:54 薬が失敗、既に私の意識はなくなりかけています。
药失败了，我也即将失去意识。

词汇：
かける　接动词连用形后，表示动作开始或未完。言いかける。开始讲。

★05:38 あの薬は、人を強くするかわりに精神を壊すって。
他说那个药使人强大的同时摧毁精神。

语法讲解：
かわりに　接动词连体形，表示前后项同时存在。意为...同时...。

例 この車はスピード出るかわりにガソリンも食う。这个车跑得快，可耗油也量也大。

★07:26 あの人を失うわけにはいかないんだよ。
我们不能失去那个人。

语法讲解：
わけにはいかない　表示从道理上讲“不能...”的意思。意为不可以...，不能...。

例 試験の前だから、遊んでいるわけには行かない。快考试了，不能玩。

上一页 [1] [2] 下一页