電力を効率よくさせるため、業務用の冷蔵庫など電化製品に使われる低圧進相コンデンサーについて、東京消防庁は、古いものは気温と湿度が上がる９月頃までの間、発火しやすいとして点検・交換を呼びかけている。

  都内では、過去５年間に９８件の火事が起きている。

  为使电力有效运作,业务用的冰箱等电气化产品等使用低压进相电容器,旧的电容器在气温和湿度持续上升的至9月份的期间容易起火，东京消防厅呼吁进行检查和交换。
 
   在东京都内,过去的5年里发生98件火灾。