東京電力福島第一原子力発電所の事故原因や、日本側の事故後の対応などについて調査や分析に当たるため、ＩＡＥＡ＝国際原子力機関の調査団が、２２日、本部のあるオーストリアから日本に向けて出発しました。

　　ＩＡＥＡは、明日から来月２日までの１０日間にわたって、初めて加盟国の専門家を含む調査団を日本に派遣し、福島第一原発の事故原因のほか、日本政府や東京電力の事故後の対応などについて、詳しく調べる予定です。これに先立って、ＩＡＥＡの担当者６人が、２２日、本部のあるオーストリアのウィ—ンから日本へ向けて出発しました。空港で、調査団のメンバーの１人は記者団に対し、「われわれは、事故の状況を正確に把握するための調査に向かう。調査がみのりあるものになることを期待している」と述べました。

　　一行は、東京で、アメリカやフランスなど１０か国の原子力や地震の専門家合わせて１４人と合流し、経済産業省の原子力安全保安院などを訪れて、聞き取り調査や資料の収集分析を行ったうえで、福島第一原発に向かう見通しです。ＩＡＥＡの調査団は、今回の結果を報告書にまとめ、来月２０日からウィーンで開かれるＩＡＥＡの閣僚級の国際会議で発表することにしています。

　　国际原子能机构（IAEA)调查团已于22号从其总部所在地奥地利出发前往日本。以便详查东京电力公司福岛第一核电站的事故原因，以及日本在事故之后的处理情况。

　  调查团成员中将首次出现国际原子能机构成员国的专家，赴日详查东京电力公司福岛第一核电站的事故原因，以及日本政府和东京电力公司在事故上的处理情况，调查行程为10天。在此之前，国际原子能机构的6名调查人员已于22日从其总部所在地奥地利维也纳出发前往日本。调查团的一名成员在机场上向记者表示：“我们将去调查，以正确地掌握事故情况。我期待调查能有所收获。”

    一行将在东京与美国、法国等10个国家的14名原子能、地震问题专家汇合，走访经济产业省原子能安全保安院等地，展开询问调查并收集、分析相关资料后，前往福岛第一核电站。调查团将于下个月20日在维也纳召开的国际原子能机构部长级国际会议上发表此次调查的报告。