• 第 1 页：TBS新闻原文
• 第 2 页：TBS新闻翻译

概要：台风5号于21日凌晨3点形成热带低气压，刺激了本周附近的梅雨前线，于是以西日本为中心各地陆续下起了暴雨。

台風５号、熱帯低気圧に 西日本で大雨警戒

（台風５号は、２１日午前３時に熱帯低気圧になりましたが、本州付近にある梅雨前線を刺激して、西日本を中心に断続的に激しい雨が降っています。）

東シナ海にある低気圧や前線に向かって非常に湿った空気が流れ込むため、２２日にかけて前線の活動が活発になる見込みです。

午前９時４０分までの１時間に、沖縄県の石垣島では６１．５ミリの非常に激しい雨が観測されました。

２２日朝までに予想される雨量は、九州南部で３５０ミリ、九州北部で３００ミリなどとなっています。

大気の状態が不安定となるため、落雷や竜巻にも十分に注意が必要です。（21日11:33）

上一页 [1] [2] 下一页