質問：

聞いた内容によって、桜はしばしば何になぞらえられますか。

a. 人の美しさです。

b. 人の生活の素晴らしさです。

c. 人の命のはかなさです。

   サクラの語源説はいろいろあるが、「咲く」に「ら」という接尾語がついたという説が有力で、「ら」は親愛の情や感動の表現に使われていた。寒い冬が終わると、暖かい春がやってくる。空気が和らぐこの時期、桜の木は数日のうちに満開を迎え、そして短い間に雪のように静かに散ってしまう。そのためか、昔から桜には人を狂わせる霊気があるという、さまざまな伝説が残され、しばしば人の命のはかなさになぞらえられる。

答え：c

      “Sakura”的语源有各种说法，最可靠的说法是“Saku”后面接个词尾“Ra”，往昔的人都用“Ra”表达亲爱或感动之情。寒冬过后，温暖的春天来临。在这个气候温和的季节，樱树短短几天便盛开，然后又在短暂时期内如雪那般无声飘散，可能因为如此，古来就有樱花具有会令人痴狂的灵气之说，不但留下各种传说，也每每被比作人生的短暂。