您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

上野公园 小浣熊为新来的大熊猫腾窝呢

时间:2011-04-25 16:23:44  来源:可可日语  作者:nvwu

こんにちは。NHKラジオ気象予報士の福田です。
4月1日、上野動物園のパンダ「リーリー」と「シンシン」が公開されました。観に行かれた方もいらっしゃるのではないでしょうか。
今日は、そのパンダたちの公開前の「裏話」をしたいと思います。
3月、上野動物園に行くと、表門から入ってすぐのところにあるパンダ舎は、改装をしていました。
以前訪れたとき、ここにはジャイアントパンダではなくレッサーパンダがいたのですが、どこにいってしまったのでしょう。

大家好,我是NHK气象预报员福田。
4月1日上野动物园的两只大熊猫“力力”(公)“真真”(母)与游客见面,受到游客们的热烈关注。
今天,想和大家说说大熊猫与游客见面之前的一些小内幕。
3月份去上野公园的时候你会发现,一进门的熊猫屋进行了重新装修。以前来的时候这里并没有大熊猫,而是小浣熊的小窝,那么小浣熊到哪里去了呢。

来回走动的力力

上野動物園の教育普及係の方に聞いたところ、今はオカピ舎で仮住まいの生活をおくっていて、今後新居に引っ越すことが決まっているとのこと。また、新居の場所には、もともとヤマアラシがいたが、それに伴って、別の場所に移動したとのことでした。

像上野动物园的教育推广员询问以后,得知小浣熊现在住在临时住宅里,之后将搬到新的小窝。然而小浣熊将搬入的新居原来住着小豪猪,所以,也就意味着小豪猪也会搬到其他的地方哦。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量