走进日本调查:日本人最想和哪家企业的员工结婚?
結婚相手の企業に重視するイメージは? この質問に対し、全体では「安定している」(76.8%)と答えた人が最も多かった。以下「社員を大切にしている」(77.6%)、「給料がよい」(73.0%)、「将来性がある」「堅実である」(いずれも71.0%)と続いた。一方、下位は「学歴のよい人材が多い」(34.0%)、「海外勤務がない、少ない」「世界的に活動している」(いずれも42.0%)だった。
关于“对看重的结婚对象的企业印象如何”这个问题,回答“比较稳定”的人最多,占到76.8%,还有很多人认为这些企业“重视员工”(77.6%),“收入不错”(73.0%),“未来发展好”和“靠得住”(71.0%)。还有较少数的人认为“有很多学历高的人”(34.0%),“到国外工作的机会少”和“有世界性的活动”(共计42.0%)。
女性は男性よりも重視度が高く、「将来の大黒柱は男性となる可能性が高いことから、やはり女性は男性に対する要求水準が高いことがうかがえた。一方の男性は女性ほどでもない、あるいはそれほどの優良企業でないほうがよいという人が多いのかもしれない」(リスクモンスター)
相比于男性,女性更注重结婚对象的企业。因为将来男性成为家里的经济支柱的可能性很大,所以女性对于男性的要求比较高。相反,也有一些男士可能不希望结婚对象在这些优秀的企业工作。
PS:看来大家都想有个优秀的伴侣,那么你对你的另一半有什么希望呢?
- 相关热词搜索: 走进 日本 调查
- 上一篇:中日对照"天声人语":保护环境 热爱自然
- 下一篇:解读地道日语 向"中式日语"误区说拜拜
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17