走进日本:大众文艺之日本的相声
漫才
漫才(相声)
古くは13、14世紀ごろ、初春などに太夫と才蔵の二人が連れたち、おもしろおかしく掛け合いを演じ悪魔を払い、新年の繁栄を祝った「万歳」に端を発している。漫才はその現代化であり、明治末期に関西で始まり、発展してきた。出し物は作者が別にいる場合もあるが、自作自演も多い。また最近は二人に拘らず、多数で演じるものや、音楽などバンド入りのものもある。時代の進展とともに漫才も影響を受け、若手コンビによるテンポの速い漫才が人気を得ている。
漫才起源于13-14世纪时的“万岁”(古代过年时的乞讨艺人),每逢初春时期,“太夫”(主讲的人)与“才藏”(打鼓与帮腔附和的人)结伴,挨家挨户表演滑稽逗趣的节目,以驱逐恶魔,祈求年年繁荣。“漫才”的现代演出方式始于明治末期的关西,而后逐渐发展起来。表演节目有时亦假手他人,但以自编自演者居多。最近演员人数也不再局限于两人,也有很多人共同演出或是加上乐器、乐队一起表演的。随着时代的发展,“漫才”也受到影响,年轻搭档演出的快节奏“漫才”备受欢迎。
词汇空间:
拘らず「かかわらず」连语。1. 尽管。虽然。がんばったにも拘らず成功しなかった。尽管尽了力,还是没有成功。2. 不论。不管。不拘。晴雨に拘らず行う。
- 相关热词搜索: 走进 日本 大众 文艺 日本 相声
- 上一篇:常用日语名词盘点:【医院篇】看医生相关词汇
- 下一篇:动漫日语会话短句第26集:保重!
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17