走进日本:锐利的美 独特工艺的日本刀
「日本刀の歴史」片刃で反りをもつ日本刀の基本形式は平安時代に完成し、鎌倉時代には優れた刀工が輩出した。16世紀半ばに鉄砲が伝来するまでは、日本刀は主要な武器であった。
[日本刀的历史] 单刃且稍具弯度的日本刀,其基本形式是在平安时代形成的,到了镰仓时代,陆续出现了许多优秀的刀匠。16世纪中叶枪支传入日本之前,日本刀是主要的武器。
鉄砲に武器としての主役の座を譲って後、江戸時代300年の太平の世の中で、実際の戦闘に使われることはなかった。そして明治維新後の近代社会では、刀を帯びることは禁止され、現在では、美術工芸品として鑑賞されることが主となっている。
自从枪支传入后,日本刀作为武器的地位便被取代,在江户时代300年的太平盛世期间,日本刀未曾使用于实际战斗。明治维新后的近代社会更是严禁携带刀剑,现在日本刀主要作为美术工艺品来欣赏。
- 相关热词搜索: 走进 日本
- 上一篇:日语能力考试二级文字词汇精讲精练(23)
- 下一篇:日系时尚:杂志推荐 白领魅力套装大公开
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17