走进日本:鬼神文化之鬼
「イメージ」人に似て、牛の角とトラの牙があり、口は耳まで裂け、裸でトラの皮のふんどしを締めている。人を捕らえて食うと言われる。非情、怪力、勇猛の象徴である。風神、雷神など荒々しい神を鬼の姿で表す。
[形象] 外表像人,长有牛角与虎牙,嘴巴裂至耳朵,裸身,腰系虎皮兜裆布。据说会捕食人类,是无情、怪力、勇猛的象征。风神、雷神等粗暴的神明都以鬼的形态出现。
「行事」節分(立春の前日)の夕暮れ、悪鬼を払い、疫病を除くために、ヒイラギの枝にイワシの頭を刺したものを戸口に立て、いった大豆を、「福は内、鬼は外」と言いながらまく風習がある。
[传统节日活动] “节分”(立春前日)的傍晚,为赶走恶鬼祛除疫病,人们将插有沙丁鱼头的柊树枝竖于门口,一边撒炒过的大豆一边说“福进来,鬼出去”。
- 相关热词搜索: 走进 日本
- 上一篇:脑筋急转弯:猪猪们在哪里睡觉的?
- 下一篇:日语能力考试三级语法精选练习(14)
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17