您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

日系潮流:流转在指甲上的光影记忆

时间:2011-12-14 14:59:36  来源:可可日语  作者:ookami

 

   最近ネイルアート好きな女性の間で、写メールならぬ「写ネイル」が流行しているという。大阪のプロップスという会社が発売したこの商品は、自分の好きな写真データを注文用サイトに送るだけで、オリジナルのネイル用シールに加工してくれるというもの。シールは厚さわずか0.08ミリで、爪の曲面にもフィットするほど柔らかく、水など対しても耐久性があるのが特徴だ。手元に届くのは注文してから3営業日以内とスピーディー。

      最近,在热衷美甲的女性当中,悄然兴起了一股不是“写真邮件”,而是“写真美甲”的热潮。大阪的PROPS公司推出了只要将自己喜欢的照片数据传输至专用网站,即可加工成原创美甲贴纸的服务项目。贴纸厚度仅为0.08毫米,质地柔软,可以和指甲表面紧密相接,防水,耐久性强是它的最大特点。从预订到送货上门仅仅需要3个工作日的快捷对应。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量