情人节特别篇:倾听男性心声"让您对婚姻产生厌烦的瞬间是?"
●夕食が連日インスタントだった時(メーカー・28歳)
料理が結婚の決め手となったという男性も多い中、「こんなことなら結婚しなければよかった」、「長い将来を考えたら嫌気が刺した」などの意見がありました。
結婚前に料理上手をアピールしている女性の場合、さらにハードルを上げている危険もあります。男性にもよりますが、週に1~2回ならインスタントもガマンできるとの声が多かったです。
●连续几天晚餐都吃速食的时候(制造业·28岁)
有很多男性将料理作为决定结婚的关键因素,此时会有“要是这样的话当初不结婚就好了”、“长远考虑的话就会产生厌烦感”等这样的感慨。
若是婚前以做菜拿手而打动对方的女性,这种情况下反而会成为更大的障碍。对于男性而言,每周1~2次的速食都是可以忍受的,持这种观点的人有很多。
●疲れて帰ってきてたのにグチばかり聞かされた時(医療関係・43歳)
今回の調査で最も多かったのがこの意見でした。誰でもグチを聞かされるのはイヤですし、疲れている時ならなおさらゲンナリしますよね。
思いやりの気持ちはいつまでも忘れずにいたいもの。自分の中でストレスを発散させる工夫をしてそれでもダメならタイミングを見計らって相談しましょう。
●疲惫一天回到家,听到的却满是抱怨时(医疗相关·43岁)
本次调查中,支持率最高的就是这一项。每个人被抱怨时都会感到反感,若是疲劳的时候再被抱怨则更是让人觉得厌烦。
随时都不要忘记体谅他人。想办法自我缓解压力却仍然不见效的时候,可以找合适的机会跟对方商议。
- 相关热词搜索: 走进 日本
- 上一篇:走进日本:一盒巧克力一份关爱一份祝福
- 下一篇:温馨校园:《好想告诉你第一季》第21集学习笔记
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17