您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:认识一下日元上的伟人们

时间:2012-04-20 16:52:06  来源:东京流行通讯  作者:ookami

まず一万円札の人物からご紹介しましょう。武士出身の福沢諭吉は、明治六大教育家の一人に数えられる教育者であり、慶應義塾大学の創立者です。彼は欧米に渡って現地の文化を学び、自ら体験した文化の衝撃を日本に持ち帰って多くの視点を提供し、明治維新に影響を与えました。

首先从一万日元的人像开始吧。武士出身的福泽谕吉,是被列入明治六大教育家之一的教育学者,也是庆应义塾的创办人。曾远渡欧美接触西洋文化,将亲身体验的文化冲击带回日本,提出诸多观点、影响了明治维新运动。同时他也是首位将近代保险制度介绍给日本的人。

\

また、彼は近代保険制度を日本に伝えた最初の人物でもあります。五千円札に登場した新渡戸稲造は著名な農学者で教育者であり、倫理哲学者でもあります。拓殖大学名誉教授となり、「武士道」などの多くの有名な著作があります。千円札の夏目漱石は近代の有名な小説家で評論家でイギリス文学者です。代表作は、1905年に発表した長編小説「吾輩は猫である」です。

而五千日元纸钞上的新渡户稻造是日本知名的农学者、教育者,也是伦理哲学者。为拓殖大学名誉教授,著有武士道等诸多知名著作。千日元纸钞上的夏目漱石,是日本近代知名小说家、评论家、英国文学家。代表作为1905年发表的长篇小说《我是猫》。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量