1946年開業のキデイランドは、日本では老舗の玩具やキャラクターグッズの専門店である。1950年に旗艦店である「キデイランド原宿店」を表参道に開店し、その後60年以上の間、原宿·表参道のおしゃれなランドマークとして大きな役割を果たすと同時に、東京全体の流行をリードしてきた。日本国内だけでなく、海外にも勇名を馳せている。マイケル·ジャクソン、ジョニー·デップ、アンジェリーナ·ジョリーなど、多くの有名人がキデイランドの顧客リストに名前を連ねているのだ。近年、建築が老朽化したため、キデイランドは2010年6月に現在の旗艦店を大規模に改築することを発表し、店舗を一時的に表参道近くのキャットストリートに移転した。

      创办于1946年的KIDDYLAND是日本老字号的玩具、角色商品专营店。在1950年将自己的旗舰店“KIDDYLAND原宿店”设立在了表参道，在接下来的60多年里，它不但作为原宿·表参道的时尚地标发挥着不可取代的作用，同时也引领了整个东京的时尚发展。不单单在日本国内，在海外也是享有盛名。迈克尔·杰克逊、强尼·德普、安吉丽娜·朱莉等等众多名人都在它的顾客名单上。近年，由于建筑老化，KIDDYLAND在2010年6月宣布将对现在的旗舰店进行大规模改建，并将店铺暂时设置在表参道附近的“猫街”。

上一页 [1] [2] [3] 下一页