デザイナーの山口裕子さんもこのイベントにかけつけた。彼女はICHIGOMANのデザインコンセプトについて、人の心に隠された暗い面から生まれたモンスターと戦うために、キティがあるきっかけで手にした絵本に導かれてICHIGOMANに変身したのだと語る。ハローキティがイチゴ型のスマートフォンを掲げ、みんなの「パワー·ザ·キティ！」と叫ぶ音量が数百万ヘルツに達するとキティが変身してモンスターをやっつけてくれるのだ。

      设计者山口裕子女士也到场参加了活动。她表示草莓KITTY的设计理念是，为了和人心中隐藏着的阴暗面所幻化出的怪兽战斗，KITTY在因某种契机而入手的绘本的引导下，变身为“ICHIGOMAN”。当HELLO KITTY举起草莓型智能手机，大家的“POWER！The KITTY！”呼声的音量，达到数百万赫兹，KITTY就会瞬间变身来打败黑暗！

   ハローキティのICHIGOMANは、見た目の萌えのイメージで愛されるだけでなく、もっと大切なコンセプトを表現しているのかもしれない。それは、誰の心にも暗く邪悪な面があるが、我々がいつも明るさや美しさや愛や喜びを忘れなければ、邪悪なものは最後には打ち負かされ、光が暗さに押しつぶされることはないということだ。なぜならみんなが大好きなハローキティが、彼女の方法で我々を守ってくれるからだ！スーパーヒーローのICHIGOMAN、がんばれ！これからもみんなに、もっとたくさんの喜びとパワーを与えておくれ！

      或许草莓KITTY除了萌萌的外表让人爱不释手之外，更重要的是体现了一个观念，每个人心里都会有黑暗和邪恶的一面，然而只要我们一直记得光明和美好，记得爱和喜悦，阴暗就终究会被打败，绝没有阴暗压过光明的一刻。因为，大家所一直喜爱着的HELLO KITTY在用它的方式守护着我们啊！加油，超级英雄“ICHIGOMAN”，今后也请给大家更多地带去欢乐和力量吧！

上一页 [1] [2] [3] 下一页