一、お見合い結婚では、両方が理性的に相手を観察できる。

相亲结婚的双方能够理性观察对方

恋は盲目とよくいわれるとおり、恋愛をしていると感情で眼が曇り、2人の間のことについて賢い判断ができないものだ。しかし、お見合いから交際を始めた人は、結婚を目的としているので、配偶者としての角度から理性的に相手を見ることができる。

人们常说恋爱是盲目的，两个人在谈恋爱的时候如胶似漆，难舍难分，很多时候让感情蒙蔽了双眼，不能对两个人之间的事情做出明智的判断。而从相亲开始交往的人，都以结婚为目的，会从是否符合配偶的角度出发理性地看待对方。

二、お見合い結婚をする人は結婚について合理的な交流ができ、適切に相手の結婚観や姿勢を知ることができるので、結婚後に意見が食い違うことが少ない。

相亲结婚的人关于结婚事宜能够进行有效的沟通，及时了解对方对于婚姻的看法和态度，就不容易出现婚后有各种分歧的情况。

三、お見合い結婚をするカップルは、一般的にある程度の年齢に達しており、慎重に選択するので、婚姻関係は確かなものになりやすい。

四、お見合い結婚の人は、感情や生活で他の人の意見をよく聞き、媒酌人など当事者以外の意見も聞くことができる。そのためお互いに冷静な態度を維持できる。

相亲结婚的人在感情生活中能够听从他人的建议，能够得到媒人等局外人的建议，使双方都保持一个冷静的态度。 

上一页 [1] [2] 下一页