走进日本:圣诞特辑之二圣诞礼物选什么?
时间:2012-12-25 17:22:46 来源:东京流行通讯 作者:ookami
クリスマスがやってくる。自分にとって大切な友人へのプレゼントを選ぶとき、自分の気持ちを相手に伝えるためには何を贈ったらいいか、我々はいつも大いに頭を悩ませる。服やアクセサリー、花、キャンドルなどがよくプレゼントとして選ばれる。だがモノが溢れる現代にあっては、ただ外見が美しいものを贈るのではなく、プレゼントしたものが相手の生活の中で役に立つことを願う人が多いのではないだろうか?そうなると、実用的でファッショナブルでもある家電製品が視野に入ってくる。
2012圣诞节,在给那些对自己来说非常重要的亲朋挚友选择礼物时,我们往往会花费更多的心思,希望自己心中美好的情谊,能够传达给对方。时装首饰,鲜花烛光,这些都会成为大家的选择。但是,在物质生活日渐丰富的今天,或许是因为大家都希望自己的选择不单单有漂亮的外表,更希望这份礼物能够多多出现在对方的生活中。因而,实用又时尚的家电产品便进入了人们的视野。
- 相关热词搜索: 走进 日本
- 上一篇:动漫金曲:God knows《凉宫春日的忧郁》插曲
- 下一篇:最后一页
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17