日剧精听精讲:《打工仔买房记》第35课:我的梦想是买房
句子分析
恥ずかしいか 恥ずかしいよな 小学生じゃあるまいし。
觉得丢脸吧 应该是很丢脸吧 又不是小学生了。
这里说一个一级语法“じゃあるまいし”也可以说是“ではあるまいし”では是じゃ的书面语形式,更加正式一点,意思
是“又不是,与……不相符”,“まい”这个词含有否定的意味。
就職したってな 何年か努めた実績がない限り 家なんか買えないんだ。
就算找到工作了 没有做出成绩 怎么可能买得起房。
这里也出现了一个二级语法“ない限り”“只要不...就...”
例句:練習しない限り、上手にはならない。
- 相关热词搜索: 打工仔买房记 二宫和也
- 上一篇:《伯爵与妖精》卷九第四章精灵女王10
- 下一篇:最后一页
相关阅读
- 看日剧学日语:《打工仔买房记》第1集12-15
- 看日剧学日语:《打工仔买房记》第2集12-16
- 看日剧学日语:《打工仔买房记》第3集12-19
- 看日剧学日语:《打工仔买房记》第4集12-20
- 看日剧学日语:《打工仔买房记》第5集12-21
- 看日剧学日语:《打工仔买房记》第6集12-22