羨ましいわ　いや　子供んときから描いて夢をさ　ひたすら追いかけて　で　それがいま　現実になろうとしてるわけじゃん。

真羡慕你 可以这样一直追寻着儿时的梦想 现在 也正逐渐成为现实呢。

誠治が思ってるほど　順調じゃないよ　私だって。

我也不像诚治你想的那么顺利。

なんかあんの。

有什么事吗？

誠治だって　これから　夢　持ってるかもしれないし。

诚治你也会有梦想的。

持ってねえよ　何も持ってない　夢とか言ってさ　　もう　そんな　能天気のこと　言ってる場合じゃないんだわ。　

我才没有类，什么都没有。梦想已经不是那么轻松能说出口的事情了。

就職　きまんねえし　だから　いつまでたっても　再スタートが切れなくて。　

工作还没有着落，再次启程之际遥遥无期。

それに俺のおふくろ　うつ病出しさ　誰にも言わなかったけど。　

而且我妈妈还得了忧郁症 虽然我不曾对任何人说过。

お母さん　早くよくなるといいね。

希望你妈妈早点能好呢。

上一页 [1] [2] 下一页