あっ　うちのお袋　あの　うつ病なんですよ。

啊 我妈妈得了抑郁症。

“お袋”这个词，在以往的学习当中更多的人知道它有袋子，口袋的意思。那是当它单独写一个“袋”的时候，现在前面加上了“お”的话，就是表示自己的母亲的意思。这也
是日本人常用的较为地道的口语上的表达，希望大家牢记。
  

おれが　俺がやるしかないんで　俺しか。　

这些事情也只能我来做 别无选择。

しかない是一个很常见的二级语法，しか本就表示限定，只……，后面还可以接否定形式，连在一起已然表示只是……，只能……

上一页 [1] [2] 下一页