雀巢咖啡推出新品，不过这次不再是咖啡，而是咖啡原豆茶，咖啡原豆茶中的有益化学物质多酚有助于女士们变得更健康美丽。一起来看看CM中的OL一秒钟变美女吧。

广告旁白：

たかの友梨：コーヒー生豆から生まれた新しいお茶。

高野友梨：从咖啡原豆中诞生的新茶。

たかの友梨：コーヒーポリフェノール約２倍。

高野友梨：咖啡多酚大约是（普通咖啡）的2倍。

ああーー

哇~~

おいしいございますわ。

味道很好啊~

あなたのきれいを毎日サポート。

每一天都支持专属于你的美丽。

ネスカフェ珈琲の恵み——生豆茶。

雀巢咖啡的恩惠——咖啡原豆茶。

新発売。

全新发售。

学习小锦囊：

生豆（きまめ）：烘焙加工前的咖啡原豆，一般指绿色的咖啡原豆。

ポリフェノール：polyphenol（化），化学物质，多酚，一般存在于咖啡和茶中。

サポート：support，支持，支撑。

恵み（めぐみ）：恩惠，恩泽，周济，施舍。