重要表达：

なんて

彼が会社の金を使い込んでいたなんて。まさかそんなことはありますまい。他挪用公司的钱，怎么会有这种事呢。

～どころか、～。

課にご迷惑をおかけしたのに、叱られるどころか、励ましていただき感激です。给科室添了麻烦，可不但没被骂，大家还给了我很多鼓励，非常感谢。

から

ちょっとした油断から大変なことになる。稍稍疏忽，就会铸成大错的。

经典用例：

このたびは当店の至らぬ点をご指摘いただき、ありがとうございました。感谢您指出我们店服务中的不足。

申し訳ございません。至急お調べいたします。实在对不起。我们马上进行调查。

今後このようなミスが起きないように再教育を徹底いたします。为了今后不再发生这种错误，我们将大力加强教育。

今後このようなことがないように注意してください。注意今后不要再发生此类事情！

再びこのようなことがないようにいたします。我们努力使今后不再发生此类事情。

上一页 [1] [2] 下一页