走进日本:上班族的交际之运动会和忘年会
日本の企業は集団主義と言われるように、人間関係の和を重要視する。そのために、企業内ではフォーマルおよびインフォーマルなさまざまな催し物が行われる。
正如人们把日本的企业称为集团主义,日企十分重视人与人之间的和睦相处。为此,企业内部会举办各式各样正式与非正式的活动。
一般に人生の大半を一つの会社で過ごすために、おのずと付き合いは会社中心となり、こうした人間関係を円滑にすることは、ビジネスマンにとって重要な条件でもある。しかし、以下のような慣行も雇用形態の多様化などから、過去のように盛んではなくなる傾向にある。
一般来说,人生的大半时间都会在一个公司度过,所以人与人之间的交往自然而然成为公司的中心,维持和谐的人际关系更是上班族必须具备的重要素质。但是,以下的惯例活动也因为雇佣形态的多元化而不像过去那样盛行了。
词汇空间:
催し物「もよおしもの」纪念活动。文娱活动。
- 相关热词搜索: 走进 日本 上班族 交际
- 上一篇:【日语口语王】 常用动词篇 MP3跟读
- 下一篇:走进日本:上班族的交际之大众酒馆和高尔夫
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17