您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:单纯地喝杯茶,优雅生活放松身心

时间:2012-03-16 16:55:09  来源:东京流行通讯  作者:ookami

茶道教室に行く機会があれば、すばらしい奇跡を体験すると思います。コースに参加した人たちは、入る時はにぎやかかもしれませんが、主人の優美な身体言語と茶室の環境に影響を受けて、みんなの動作は知らず知らずのうちに優雅で落ち着いたものに変わり始めます。

如果有机会去茶道教室的话,一定会体验一种美丽奇迹的。参加课程的人入场时可能会有些喧闹,但在受到主人优美的身体语言与茶室环境的影响后大家的动作在不知不觉之间也开始变的好优雅、好沉稳。

ですから、自分の心を短時間でいらだちから抜け出させて平静になりたかったら、茶道教室に行くことをお薦めします。もし茶室に行く時間がない場合は、緊張で怒らせた肩を今すぐ緩めて、武装した戦闘態勢を解除してみましょう。そして、ただゆっくりとお茶を一杯飲んで、ちょっと休息してみてください。

\

所以说,想让自己的心境可在短时间内迅速脱离烦躁、获得平静的人,就去上茶道课吧。如果无法抽出时间,你不妨现在就将拱起的肩膀放松、卸下充满武装的战斗模式;就单纯地、好好地喝杯茶让自己休息一下吧。 

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量