走进日本:到日本不可不去的魅力小店
外国人が日本を旅行する場合、名所旧跡に行くだけでなく、必ず訪れて散財してしまう場所があるのをみなさんはご存知ですか?それは、百円ショップ、コンビニ、そしてドラッグストアです。
你知道除了名胜古迹之外,外国人去日本旅游时必逛的败家场所有哪几处吗?答案就是百元商店、便利商店与药妆店。
百円ショップはすでにあまり新鮮な話題ではなくなりましたが、それでもいろいろな商品がどれも105円で買えるという魅力は今も色あせていません。多くの外国人留学生や観光客が帰国前にここを訪れて、友達にあげるお土産にするために装飾品や食品、ちょっとした小物などを買っていきます。わずかなお金でお土産という難題を解決できるのですから、本当に助かります。でもある人たちの百円ショップに対する思い入れは、みなさんとはちょっと違ウかもしれませんね。日本に三週間以上滞在する場合、百円ショップに走り、さし当たって必要な日常生活用品を買うのです。百円ショップは外国人観光客にとって赤十字社みたいなものと言えますね。
百元商店虽然已不是甚么新鲜话题,不过每种商品都卖105日元的魅力至今仍是不灭。很多外国留学生与观光客回国前都会到此买一些饰品或食品、小礼物等当土产带回国送给亲友。花小钱就可以解决买礼物的难题,真是有够赞的。或许有些人对于百元商店的情结跟大家相反;在日本停留三周以上的话,会立刻冲近百元商店购买一些生活日用品来应急。所以百元商店可说是外国观光客的红十字会啊。
- 相关热词搜索: 走进
- 上一篇:动漫台词课堂:竟然这么热了!
- 下一篇:动漫日语会话短句第132集:我的事与你无关!
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17