走进日本:到日本不可不去的魅力小店
最後に、台湾人が大好きな日本のドラッグストアを挙げなければなりません。ドラッグストアはどのぐらい人気があるかって?台湾の本屋で売っている様々な日本のドラッグストア攻略本や、ネット上の人気ブログに書かれた、ドラッグストアで買うべき商品を勧めたたくさんの文章を見ると、日本のドラッグストアが台湾人にどんなに愛されているかがわかります。
最后要讲的是台湾人超爱逛的日本药妆店。药妆店有多人气?从台湾书店里所卖的各种日本药妆店攻略本到网路上人气部落客所写的一大堆日本药妆店必买商品的推荐文来看,就可以知道日本药妆店是多么深受台湾人的喜爱了。
みなさんは、ドラッグストアにそんなに買いたくなるものがあるのかと不思議に思うかもしれませんね。でも、あるんですよ。目薬、歯磨き、スキンケア用品、メイクアップ用品から、健康食品、お菓子、ヘアカラー、ダイエット用食品などまで何でも買うことができ、どれも買って行きたくなってしまいます。考えてみると面白いですね。高級な商品や有名ブランドより、かえって値段の安い生活用品の方が外国人の心をしっかりつかんでいるのですから。
可能你会纳闷说药妆店有甚么好买的呢?有,当然有,从眼药水、牙膏、美容保养、彩妆用品到保健药品、零食、染发剂、减肥代餐食品等甚么都可以买,甚么都想买回家。想想真有趣,比起那些高级商品或名牌,反而是平价的生活日用品更要来的紧紧抓住外国人的心哩。
- 相关热词搜索: 走进
- 上一篇:动漫台词课堂:竟然这么热了!
- 下一篇:动漫日语会话短句第132集:我的事与你无关!
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17