您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:饿了吗?来块鲷鱼烧吧!

时间:2012-04-27 17:09:35  来源:东京流行通讯  作者:ookami

ところで、鯛焼きの焼き型には、1匹ずつ焼く「天然物」「一本焼き」と、一回で複数を焼くことができる「養殖物」があります。たくさんの鯛焼きを素早く焼くために、多くの人は「養殖物」を使います。二つの焼き型は焼き方も異なっており、「天然物」で1匹ずつ焼いた鯛焼きは皮がぱりっとしていて、形は立体的です。わざわざ焼き型の周囲の鉄板にこぼれた生地を残して一緒に焼き、焼けたら全体を一緒に取ってお客さんに渡す店もあります。こうした、鯛焼き本体の周りにできた皮の部分を「羽」と呼びます。

顺带一提,雕鱼烧的烤盘分成烤单只的“天然物”“单只烤”、跟一次可以烤出数只的“养殖物”两种。为能快速生产大多数的职人都使用养殖物烤盘。而两种烤盘的烤法也不同,用天然物烤盘一只只烤出来的鲷鱼烧外皮比较酥脆、形状较立体。有的店家会故意把倒在雕鱼旁铁板上的面糊留下来一起烤,烤好后整片拿起让雕鱼烧含在其中,将一体成形的鲷鱼烧直接拿给客人,这种围绕在雕鱼烧本体旁的面粉皮部份被称为“羽”(翅膀)。

\

東京で有名な鯛焼き屋はどこにあるのでしょうか?1909年(明治42年)創業の麻布十番の「浪花屋総本店」、1916年(大正5年)創業の人形町の「柳屋」、1953年(昭和23年)創業の四谷の「わかば」の三つは、東京の「鯛焼き御三家」と呼ばれています。高級な食感のある鯛焼きを食べたい人は、これら三つの店に行けば間違いがないでしょう。

东京有名的鲷鱼烧哪里买?1909年创业的麻布十番的“浪花家总本店”,与1916年创业、人形町的“柳屋”、和1953年创业、位于四谷的“WAKABA”这三间,被称为东京的“鲷鱼烧御三家”,想吃高级口感的雕鱼烧去这三间买准没错喔。 

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量