您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:"剩女"——你为什么剩下了?!

时间:2012-05-03 18:02:00  来源:可可日语  作者:dodofly

2:自分勝手

2:我行我素

「全部仕事以外は自分の時間だったわけで。 自分のペース崩されたくないって人いたわ」
「自分の思い通りにならないと周囲を振り回す」

“工作以外是私人时间,不想被打扰”
“稍不如意,就把周围人折腾得够呛”

誰だって、自分が中心でいられれば心地いいものですよね。でも、他者のペースに合わせられないことが、あなたが独女の理由かもしれません。結婚は、相手の都合に合わせないとやっていけないので、必然的に自分勝手な女性は“結婚はできないな”という判断をされてしまうようです。

诚然,被当做中心人物的感觉很不错。但是无法配合别人的话,这将有可能是你成为剩女的原因。必须是能够互相退让、互相扶持的双方才能走进婚姻的殿堂,我行我素的女性自然就别人划入不能结婚的行列了。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量