Q：髪切ろうと思うんだけど，どう思う？

Q：我想把头发剪了，你觉得怎么样？

A1：切ってもすごく似合いそうだし、このままでもいいし。ん～悩むけど君の好きにしたらいいよ。

A1：剪了的话也挺适合你的，就这样保持原状也不错。嗯～虽然很纠结，还是按你喜欢的来吧。

ポイント 要点

１、二択に答えない。

１、不能说两个选项。

２、一度考えてから、相手の選択が間違いないと言ってあげる。

２、稍微考虑一下，然后说对方的选择没错的。

A2：似合ってるからもったいない。どんな風に切るの？あー、それも似合いそう。じゃあ思いきって切ってみたら？

A2：挺适合你的，但是就是有点可惜了。想剪成哪种风格的？啊—、那种好像也挺适合你的。那么就下决心剪了怎么样？

【ポイント 要点】

１、聞く時点で切りたいはずなので、「切ってみたら」と提案する。

１、（女性）问的时候，应该是比较想剪的时候，应该提议说“试着剪一下”。

２、「今も似合ってる」を1回挟んで、背中を後押しする。

２、中间说一次“现在也挺适合你的”，重点强调后面的内容。

A3：春になったから切ったほうがいいんじゃない？

A3：已经到春天了，剪了不是挺好的嘛？

【ポイント 要点】

１、「切りたい」という気持ちを後押しするような回答がよい。

１、重点强调“想剪”这种心情的回答比较好。

２、何でもいいから理由をつけることが重要。

２、如果都行的话，加上理由比较重要。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页