风土人情
- 日语杂谈随笔 第7期 守る目 中日文对照
-
昨日の夕方近くだった。広島市の女子児童の殺害事件について書いたコラムへの感想のお便りを手にした。幼い子をもつお母さんで、住んでいる九州の町でも、先日児童が車の中から声をかけられ、注意を促すプリントが配...
时间：2011-04-21 作者：huangwen
- 日语杂谈随笔 第6期 ジャンボ宝くじ (下)
-
どんな手段を講じても、普通の意味ではその域を多く出ることは まず無かろう、ということを表わす。「庶民にとって、マイホームは―〔＝結局〕紙の夢にしか過ぎないのではないか／―〔＝とうてい〕かなわぬ望み」...
时间：2011-04-21 作者：huangwen
- 日语杂谈随笔 第5期 ジャンボ宝くじ (上)
-
かねがね不思議に思っていた光景を、ことしも目にした。場所は東京・銀座である。老若男女が朝から黙々と列をなす。めざすは年末ジャンボ宝くじだ。大阪や名古屋、福岡でも行列ができる。 ジャンボ：巨大なこ...
时间：2011-04-21 作者：huangwen
- 日语杂谈随笔 第4期 日本仏像(下) 中日文对照
-
飛鳥寺は、大化の改新にもゆかりのある史跡だ。６４５年６月、豪族の蘇我入鹿（そがのいるか）を暗殺した中大兄皇子（なかのおおえのおうじ）は飛鳥寺に入った。そして甘樫丘（あまかしのおか）の自邸にこもった入鹿...
时间：2011-04-21 作者：huangwen
- 敬语归纳整理 第1期
-
普通の言葉 丁寧な言葉こっち、そっち、あっち、どっちこちら、そちら、あちら、どちら今日 本日明日（あした）明日（みょうにち）次の日 翌日次の次の日 翌々日あさって 明後日昨日 さくじつおととい 一昨日ゆうべ...
时间：2011-04-21 作者：huangwen
- 日语杂谈随笔 第3期 日本仏像(上) 中日文对照
-
日本で一番古いという仏像を見たのは、２年前の春だった。奈良県明日香村の飛鳥寺の本尊、釈迦如来の座像で、３メートル近くある。７世紀の初め、女帝の推古天皇が仏師の鞍作鳥（くらつくりのとり）（止利）につくら...
时间：2011-04-21 作者：huangwen