シャンプーの　　　　　　　洗过的头发
香をほのぼのと　　　　　  洗发水香味缭缭
たてながら　　　　　　　  缥缥缈缈中
微分積　　　　　　　      微积分的分子们分子
らは解きおり　　　　　　　乱纷纷分解而去
　（『サラダ記念日』）               （《色拉纪念日》）

      这里有一对青年同学，一起做功课。少女的黑发刚刚洗过，散发着香波的余香。香味分子的分解促进了微积分的分解，似乎证明着爱情的力量无坚不摧的真理。和歌里出现“分子”、“微积分”之类的词语恐怕是前无古人的创举。而且被诗人用得如此恰如其分，足见诗人驾驭文字的功力的厚。 

上一页 [1] [2] 下一页