您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

诗人俵万智和她不应该的爱情(2)

时间:2011-10-11 17:32:21  来源:可可日语  作者:ookami

 


水蜜桃(すいみつ)の           你爱我就像
汁吸うごとく                        吮吸那水蜜桃的
愛されて                            甜美的汁液
前世も我は                         我相信我的前世
女と思う                             一定仍然是女性
(『チョコレート革命』)                (《巧克力革命》)
\

      诗人把女性比喻成水蜜桃,能为爱人奉献爱,让她感觉幸福;使她产生这种奉献是她的宿命,是她的天职。所以才有前世之说的吧?

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量